19 июня 2020 года в Национальном историко-культурном заповеднике «Чигирин» состоялась презентация проекта «Чигирин. Прогулка по старому городу». Проект реализован Благотворительным фондом социального развития НІКЗ «Чигирин» в партнерстве с Национальным историко-культурным заповедником «Чигирин» и Чигиринською городским советом в течение апреля-июня 2020 г.
Проект подготовлен и реализован в рамках проекта мини-грантов «ReHERIT: Совместная ответственность за общее наследие» при финансовом содействии Европейского Союза и направлен на актуализацию культурного наследия Чигирина, повышения туристической привлекательности города, налаживания сотрудничества власти и общины.
В результате реализации проекта был создан интерактивный пешеходный туристический маршрут. Он включает 10 информационных стендов в пределах исторического центра города. Каждый стенд содержит изображения Чигирина начала ХХ века. фотографии фотографа-чигиринца еврея М. Сквирского из коллекции НІКЗ «Чигирин», частных коллекций, архивов. Стенды установлены на местах, с которых были сделаны фото. Форма и художественное оформление стендов связанные с историческим прошлым города в разное время – казацкая эпоха (очертания горы и крепости, мотивы оружия и клейнодов), еврейские мотивы (подсвечники).
Кроме того, на базе платформы izi.travel создан онлайн маршрут «Чигирин. Прогулка по старому городу» с текстами, изображениями и аудиофайлами. Теперь, используя мобильные устройства, чигиринцы и гости города смогут сами пройти по маршруту или даже стать гидом для своих гостей. Маршрут доступен в украинской и английской версиях.
В рамках проекта подготовлен и выпущен набор открыток «Чигирин. Прогулка по старому городу». Он включает 16 открыток с изображениями важных для чигиринцев мест проведения будней и праздников, основных центров общественной активности: улиц, культовых сооружений – церквей, монастыря и синагог, базара, уездной управы, мосту через Тясмин, Замковой горы и др. Это современная интерпретация открыток нач. ХХ ст., которые были выпущены фотоателье М. Сквирского.
Еще одной составляющей проекта стала просветительская работа: в социальной сети Фейсбук была создана страница «Чигирин. Прогулка по старому городу». Ежедневно ее читатели и поклонники узнавали факты и интересности из истории города начала ХХ века. Страница стала популярной среди местных жителей, уроженцев Чигиринщины, которые сейчас проживают в других регионах Украины, краеведов, музейщиков, работников сферы охраны памятников.
Мы выражаем благодарность нашим грантодавцям, команде проекта ReHERIT, партнерам – Чигиринской городском совете и КП ЭРЦ.
И, напоследок, откроем маленький секрет – нам ничего бы не удалось без научных сотрудников НІКЗ «Чигирин» – именно благодаря их исследованию истории города и края ХІХ-ХХ вв. были подготовлены материалы для создания стендов, наполнение онлайн маршрута, страницу проекта в Фейсбуке. Спасибо Л. Харченко, А. Перепелицы, Н. Кукси, Я. Диденко Л. Абашіній.
Приглашаем на прогулку по улицам старого Чигирина!
Янина Диденко,
Елена Трощинская
НІКЗ «Чигирин»
